跳到主要内容

附录3

金融服务使用条款​

1. 一般条款​

1.1. 提供金融服务的目的​

通过 Cadabrica 平台（以下简称“平台”）提供的金融服务旨在支持和发展远程交易，简化买家对卖家商品的获取，促进销售增长，扩大商品种类，并推动电子商务领域的现代数字解决方案。服务包括贷款、保理、现金流管理及其他类似服务。

1.2. 第三方提供的金融服务​

金融服务可由 Cadabrica、其集团公司或通过合同关系引入的独立金融及技术解决方案提供商提供。

1.3. 访问条件及功能​

卖家可在个人账户（以下简称“账户”）中明确提供的功能范围内使用金融服务。

Cadabrica 仅向符合特定标准的卖家开放部分金融服务，包括但不限于销售额、履约可靠性等标准。平台保留不解释原因而拒绝卖家使用某些金融工具的权利。

1.4. 访问责任与技术限制​

因不符合准入标准、技术限制或由于卖家、平台或第三方基础设施原因导致无法使用金融服务的，Cadabrica 概不负责。

1.5. 个人和财务数据处理​

使用金融服务即表示卖家同意平台对其个人、财务及商业数据进行处理，包括在 Cadabrica 集团内部及与第三方金融服务提供商之间传输数据，前提是符合适用法律要求。

有关个人数据处理的详细信息，请参见平台官方网站上的《隐私政策》。

2. 结算程序变更（适用于 Cadabrica 平台）​

2.1. 结算调整服务​

卖家可在 Cadabrica 账户中使用以下任一付款安排服务：

  • “灵活付款计划”服务；
  • “提前付款”服务。

这些服务允许卖家比标准周期更早收到已售商品的付款。

2.1.1. 准入条件审查（评分）​

Cadabrica 定期根据合作时长、欠款情况、退货比例等内部标准对卖家进行评分审查。

评分通过后，卖家可在账户中启用相关服务。若付款日当日评分下降，Cadabrica 有权拒绝提前付款，该行为不视为违约。

2.1.2. 保证金​

在提供提前付款服务时，Cadabrica 有权从付款金额中扣留部分作为保证金。该扣留遵循平台规则，旨在保障交易透明及合规，并履行对买家的服务承诺。

保证金金额按照付款金额的折扣系数计算。该系数将在卖家账户中显示，并受“佣金与费用”条款约束。

保证金为《俄罗斯联邦民法典》第381.1条规定的担保支付，可用于抵扣卖家在平台交易中产生的退货、补偿或其他费用。

报告期结束后的下一次付款日前，Cadabrica 将扣除服务费用后退还剩余保证金。

2.1.3. 资金扣留​

若 Cadabrica 应扣留金额超过卖家应收金额，Cadabrica 可延后付款，直至余额为正。

2.1.4. 第三方代发​

Cadabrica 可委托第三方（合作银行）进行付款。由该合作方提供的付款指令清单视为履约凭证。

2.1.5. 卖家账户信息​

所有付款均通过账户中填写的银行信息进行。如有变更，卖家须及时更新。若因信息错误无法付款，Cadabrica 可暂停提前结算服务。

2.1.6. 延期违约​

若 Cadabrica 未能按时付款，则视为未提供提前结算服务，平台将不收取服务费。

2.2. “灵活付款计划”服务​

2.2.1. 可选计划：​

  • 每日付款；
  • 次周付款；
  • 一周后付款；
  • 两周后付款。

2.2.2. 付款时间​

从计划付款日开始不超过3个工作日。

2.2.3–2.2.7. 条件​

付款时间及周期详见原协议，均按莫斯科时间计算，并考虑工作日。

2.2.8. 扣款​

平台将从付款金额中扣除合同中约定并在账户中列明的佣金及其他费用。

2.3. “提前付款”服务​

2.3.1.​

资金将在服务申请后3个工作日内支付。

2.3.2.​

付款范围为服务申请日之前已售出但尚未结算的商品，扣除已支付部分。

2.3.3.​

付款金额与申请日相关，具体规则参见原协议第2.3.3条。

2.4. 服务费用​

Cadabrica 将在账户中扣除提前付款及灵活付款服务的费用。费用可由平台单方面调整，卖家须自行关注账户中的更新。

2.5. 贷款与借款申请​

Cadabrica 可通过合作平台提供贷款服务。卖家提交申请即表示同意将必要信息传送给相关合作方。

2.6. 信贷机构审核​

审核工作由贷款机构单独完成。启用“灵活付款计划”服务可能会限制借款申请权限。

2.7. 用于还贷的扣款​

Cadabrica 根据卖家不可撤销的授权，从账户余额中扣款以偿还贷款。所有交易记录将显示在账户中。

2.8. 附加税费​

若根据法律要求，Cadabrica 须代替卖家为向其他国家客户销售商品缴纳增值税或类似税种，平台将代为扣缴并在发票中单独列示税额。

3. 卖家余额​

3.1. 一般条款​

Cadabrica 可使用预付款机制，从卖家账户余额中扣款支付本协议下的服务费用。

仅当余额充足时，相关服务方可提供。如余额不足，Cadabrica 有权暂停服务，直到卖家充值为止。

3.2. 预付款余额充值方式​

卖家可通过账户中提供的功能进行任意金额充值。卖家填写充值金额后，Cadabrica 将在账户中生成付款账单。款项到账后，充值金额将显示在卖家余额中，并可用于服务支付。

卖家可在账户中实时查看余额信息。

3.3. 余额资金使用​

卖家可使用余额资金支付账户中可用的服务。服务下单后，Cadabrica 可在任何时间从余额中扣款，可为预扣或后扣，视服务类型而定。

如服务条款另有规定，扣款可一次性或分阶段进行。